Maison et appartement

Bienvenue dans votre havre de paix à Marsac (16570)
Découvrez cette superbe maison individuelle de standing, libre d'occupation, offrant une surface habitable de 185 m² avec un appartement de 88 m² sur un terrain de 4200 m².
Au rez-de-chaussée, un séjour de 38 m² vous invite à la détente. La cuisine indépendante, aménagée et équipée, est un véritable espace de convivialité, 3 chambres spacieuses, un bureau, une mezzanine, une salle de bains, WC indépendant. Profitez également d'un balcon de 7 m² offrant une vue dégagée sur le jardin.
A l'extérieur, un carport (camping-car), une terrasse, un jardin arboré et une piscine hors-sol semi enterrée entourée de sa terrasse bois.
Au sous-sol l'appartement indépendant de 88 m² offre une pièce de vie de 43 m², 2 chambres, 1 salle d'eau, 1 WC indépendant.
Située à 5 minutes en voiture des écoles maternelle et élémentaire, et à 10 minutes des restaurants et du médecin généraliste, cette maison est idéale pour une vie de famille épanouie.
N'hésitez pas à me contacter au 06 86 91 51 70. J-Luc DECOULGENT.

Located not far from the popular town of Angouleme with its speedy rail connections to Paris & Bordeaux this spacious 3/4 bedroom detached house comes with an apartment, swimming pool and one acre of garden.
Inside the house there is a large living room and a fully equipped kitchen / diner, 3 bedrooms, an office, a mezzanine, a bathroom and separate toilet. There is also a balcony that offers a clear view of the garden.
In the basement, the independent apartment of 88 m² offers a living room, 2 bedrooms and a shower room / toilet.
Outside, a carport (camper van), a terrace, a garden with trees and a semi-buried above-ground swimming pool surrounded by its wooden terrace.
Just 5 minutes by car from schools, and 10 minutes from restaurants / Doctors etc, this house is ideal for family life.
For further info please do not hesitate to contact the Agent - 06 86 91 51 70. Jean-Luc DECOULGENT.